Mowa otwierająca Pierwszy Kongres Obywateli NSK:
Po pierwsze chciałbym wyrazić najserdeczniejszą wdzięczność Herr Schererowi i zespołowi w Haus der Kulturn der Welt za wyrażenie zgody na bycie gospodarzami tego unikalnego i kompleksowego wydarzenia. Był to bardzo intensywny proces i gospodarze uczynili szczery wysiłek by pomóc nam zrealizować naszą wizję. Jestem również wdzięczny memu koledze Harisowi Hararisowi za jego ciągłą i wizjonerską pracę. Muszę również wspomnieć cały zespół w buro fur kulturelle angelegenheiten, bez którego nic nie mogłoby być możliwe. Jest wiele innych osób, które odegrały różne role w zrealizowaniu tego projektu i jestem wdzięczny im wszystkim.
Wystawa NSK Folk Art, którą widzicie reprezentuje krystalizację procesu, którego byliśmy świadomi już przez kilka lat. Obywatele i miłośnicy NSK rozpoczęli tworzenie swej własnej spontanicznej i organicznej kultury folkowej wokół założycielskich ikonografii Państwa NSK i grup NSK. Pracując bez autoryzacji, kontynuują proces kulturowego utylizowania, czego jednym z wyników jest Państwo NSK.
Zarówno Folk Art, jak i Państwo NSK są wynikami nieprzewidywalności - jest to jedna z najważniejszych zasad wszystkiego co tu widzicie. Wyłonienie się NSK jako państwo samo w sobie było nieprzewidywalne, jeśli nie niewyobrażalne, zanim miało miejsce. Moje własne zaangażowanie w NSK jest nieprzewidywalną historią i to samo tyczy się wielu artystów, delegatów i obywateli będących tutaj dzisiejszej nocy. Sami założyciele-członkowie NSK nie mogli wyobrazić sobie co wyłoni się z ich kreacji.
Ta wystawa i ten Kongres oznaczają punkt najwyższej nieprzewidywalności i rozpoczynają nowy łańcuch nieprzewidywalności, których konsekwencji nie można jeszcze przewidzieć. Teraz widzimy jak wybrani artyści zaczęli odpowiadać na ciało pracy NSK, lecz możemy również antycypować, że w przyszłości pojawią się odpowiedzi na te odpowiedzi. Nie możemy też przewidzieć wyniku tego Kongresu, lecz jest pewnym, iż fascynująca nieprzewidywalność, którą oryginalni artyści NSK uwolnili w latach 1980. będzie zaprezentowana w samym jej sercu. Jesteście świadkami nowej fazy w historii Państwa NSK, które jest również historią rodzącej się kultury i tożsamości. Nie możemy jeszcze zdefiniować jej znaczenia i być może nie stanie się ono jasne przez kilka lat. To, w końcu, jest pięknem prawdziwie inspirującej sztuki i idei, powinniśmy więc cenić tę niepewność. Tylko czas powie w jakich kierunkach będziemy prowadzeni i jakie cele mogą się pojawić, lecz zanim ten czas nadejdzie proszę do nas dołączyć i stworzyć swoje własne znaczenia i asocjacje.
Wystawa NSK Folk Art, którą widzicie reprezentuje krystalizację procesu, którego byliśmy świadomi już przez kilka lat. Obywatele i miłośnicy NSK rozpoczęli tworzenie swej własnej spontanicznej i organicznej kultury folkowej wokół założycielskich ikonografii Państwa NSK i grup NSK. Pracując bez autoryzacji, kontynuują proces kulturowego utylizowania, czego jednym z wyników jest Państwo NSK.
Zarówno Folk Art, jak i Państwo NSK są wynikami nieprzewidywalności - jest to jedna z najważniejszych zasad wszystkiego co tu widzicie. Wyłonienie się NSK jako państwo samo w sobie było nieprzewidywalne, jeśli nie niewyobrażalne, zanim miało miejsce. Moje własne zaangażowanie w NSK jest nieprzewidywalną historią i to samo tyczy się wielu artystów, delegatów i obywateli będących tutaj dzisiejszej nocy. Sami założyciele-członkowie NSK nie mogli wyobrazić sobie co wyłoni się z ich kreacji.
Ta wystawa i ten Kongres oznaczają punkt najwyższej nieprzewidywalności i rozpoczynają nowy łańcuch nieprzewidywalności, których konsekwencji nie można jeszcze przewidzieć. Teraz widzimy jak wybrani artyści zaczęli odpowiadać na ciało pracy NSK, lecz możemy również antycypować, że w przyszłości pojawią się odpowiedzi na te odpowiedzi. Nie możemy też przewidzieć wyniku tego Kongresu, lecz jest pewnym, iż fascynująca nieprzewidywalność, którą oryginalni artyści NSK uwolnili w latach 1980. będzie zaprezentowana w samym jej sercu. Jesteście świadkami nowej fazy w historii Państwa NSK, które jest również historią rodzącej się kultury i tożsamości. Nie możemy jeszcze zdefiniować jej znaczenia i być może nie stanie się ono jasne przez kilka lat. To, w końcu, jest pięknem prawdziwie inspirującej sztuki i idei, powinniśmy więc cenić tę niepewność. Tylko czas powie w jakich kierunkach będziemy prowadzeni i jakie cele mogą się pojawić, lecz zanim ten czas nadejdzie proszę do nas dołączyć i stworzyć swoje własne znaczenia i asocjacje.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz